Niigata ili, Japonya İçindeki Evcil Hayvan Kabul Edilen Alan Otelleri

ที่คั้ง รร. อยู่ใกลจากสถานี Yusawa มากกว่า. ในแแผนที่ ที่แสดงในตอนจอง ทำให้เข้าใจผิดคิดว่าไม่ใกลมาก แต่หนทางไกลกว่าที่จะเดิน ในสถาพถนนที่อากาศเย็น ถ้าเดินในหนทางใต้ดิน Ok. เลย สุดท้ายเลย โทรหาทีา รร. กว่าจะรับนานมาก และหลายครั้ง แถมไม่เข้าใจใน location ที่เรารอคือ Yusawa Kogen Ropeway..ซื่งทาง รร.บอกไม่รู้จักสถานที่นี้.. ฉัน งง งง มาก แต่ในที่สุดก็ขอความช่วยเหลือจาก ชาวญี่ปุ่น ให้ช่วยพูดคุยให้ ต้องขอบคุณสาวขาวญี่ปุ่นที่ช่วยเหลือ...ครั้งนี้ไม่งั้นแย่ ที่สำคัญคือ ชื่อ รร. ที่นอน ไม่ตรงกับที่จอง เลยกดหาไม่เจอ..ช่วยขายสินค้าให้ตรงปกด้วย นะครับผม

This small ryokan is a pleasant surprise. It is just 15 min drive from Yuzawa station. We had a choice of pillows, private dining, 60 inch smart tv, pleasant onsen. The only complaint is the room that is small and the attic sloping ceiling that risks knocking our heads against.

位置真的不錯，有提供基礎的餐食可以滿足，出門即可滑雪、纜車也在旁邊，單論滑雪來說是一間不錯的民宿，可惜是交通上比較不便往返其他地方的公車時間很少，多半要預約飯店車輛或計程車！

Good location. One minute walk to the train station and Toyota rental. Front desk staff is a girl who is a new staff. She is very friendly and helpful. She offers great assistance to solve my car rental problem.

에치코유자와 여행중 KKR유자와유키구니를 선택한건 정말 탁월한 선택이었습니다. 역에서 도보 10분내 거리로 조금 언덕에있으나 조용하고 숙소도 미리 난방이 되어있어 따뜻하고 좋았습니다. 특히나 마음에 들었던거는 저녁 가이세키 요리와 조식이 재료도 신선하고 구성도 알차서 너무 좋았고, 맛 또한 너무 맛있었습니다. 그리고 대욕장에서 바라보는 경관은 한폭의 액자를 보는듯 했네요. 에치코유자와를 가신다면 추천드려요.

母方の墓参りの際に宿泊しました。 夕食・朝食ありでしたが、いずれも美味しかったです。 ただし、量がかなり多いので少食の方は食べきれないかもしれませんね。 建物は古く、山が近いためか外は虫が多いですが、室内にまで入ってくる事はありませんでした。 新潟が猛暑日だった為か冷房が中々効かなかったり、廊下などの共用部分は冷房がないためかなり暑いですね。 代わりに(？)温泉はいつでも入れるのでありがたいですね。 猫がいる可能性がある、との事でしたが、今回は運が悪かったのか出会えませんでした。

設施：典型日式風格，酒店不是很新，但很是温馨，推薦。 衞生：酒店不是很新，但每一個角落都很乾凈。 環境：彌彥村很舒服，非常適合慢慢走走看看。 服務：接待人員是兩個老太太，很有禮貌，看得出來跟熱愛生活和自己的工作，體驗很棒。

スキー場にも近く、ホテルのそばに駐車場があるので、凄く助かりました。近くの大きなホテル等は第１駐車場に車を持っていかされました。(徒歩で15分はかかります)また、スタッフの対応も親切で快適な旅を満喫することができました。

The owner was friendly, kind and helpful.  My room in the guesthouse was private and secluded from all other rooms and was equipped with a fridge, kettle and toaster oven.  Unfortunately, the temperature dipped below 10C one night and the room was not heated.

落ち着いた和風のお部屋、海沿いのロケーション、食事は朝食のみでしたが魚や野菜の色々なおかずを楽しめて満足でした！