Yüzme Havuzu İçeren Ishikawa ili, Japonya Otelleri

一日よく泊まりました。 当日は大雨が降りましたが、温かい温泉で温まりました。 スタッフは親切に説明してくれました。送迎は残念ですが、利用者が少ないので村営バスに乗りました。 田舎なので周りに何もありません。 1970年代は温泉周辺は賑やかだったそうです。

관광지가 가까워서 아주 괜찮네요 그리고 장난감 박물관 등등 좋은 관광지가 주변에 많아서 볼거리가 풍부합니다 또한 온천여행 처음이라고 하니까 유카타 입는법, 온천 이용법 등등 직원이 친절하게 응대해주었습니다 발가락에 상처가 있다고하니 반창고까지 주시네요 와쿠라온센에 또 언제갈지 모르겠습니다만 다음에 또 방문할 일이 생기면 반드시 다시 찾아가겠습니다 번창하세요

部屋は広く、ベッドもキングサイズでよかったです。 部屋の灯りがランプ3つだったため、いつもと違う感覚でした。昔ながらのお部屋って感じがしました。 エアコンやテレビはリモコン操作でないところ、部屋の灯りもLEDじゃないところなど。 ちょっと金額を抑えたい旅行で宿泊するホテルとして星4つってかんじです。

Very clean. Lake view. Mountain view. Best view. Best hot spring. Dinner is delicious and clean. Big room.

Our stay in Morino Sumika was wonderful. This hotel is probably one the best Hotel (Ryokan) We’ve ever stayed in Japan. We are so impressed with their service. The staffs are polite and responsive even though language barrier. We stayed in a room with open air bath type with balcony looking at the slope garden and hotel itself. The architecture is stunningly beautiful. Room are spacious and bigger than we had expected. The room layout is great. We are so amazed with the hotel facility and everything in the hotel that we want to spend much more time at the hotel rather than going out. The hotel is about 5 km away from Kagaonsen Station in the area called Yamashiro Onsen. They offer shuttle service which we contact them via email. Yamashiro Onsen is very nice and calm. FYI… Kagaonsen Station is 20 minutes travel from Kanazawa by Hokuriku Shinkansen… very convenience..

這家日式温泉酒店設施齊全，大堂裝潢相當豪華。我們提前到了，先享受免費下午茶和足湯。三點入住時有身着和服的服務生引導我們到房間門口，很貼心。泡湯後，我們按事先預訂的時間在酒店2樓晚餐。晚餐是標準的懷石料理，很豐盛，每一户都有各自私人用餐空間，並配有專人全程服務。晚上9點，酒店為入住客人安排了加賀當地的太鼓表演，很有特色。整個體驗令人很滿意。

大浴場が畳敷きで気持ちよかったです。掃除も行き届いていて、備え付けのアメニティも豊富でした。 朝食もとても美味しく、子どもたちは自動パンケーキメーカーに喜んでいました。 またぜひ泊まりたいホテルです。 復興支援も兼ねてまたおじゃまさせていただきます。

我訂了一晚四套房間，沒想到在綱上已付款的四套房間全數，竟然到了酒店後，酒店要求我再付四套房間的全數款項，但酒店服務員英文水平很差，在言語不通下擾攘了一小時，後來才知道在綱上付的款項原來是訂金。天呀！這麼簡單的事情，衹要酒店服務員清楚告訴我，你們在綱上付的款項全是訂金便可以，為什麼説我們沒有付款呢？這一天我已經遲了到酒店，這樣又再阻延我一小時，我們已沒有時間享用酒店的設施了。希望日後平台和酒店溝通好一些，避免再有這情況出現，這次真的為我帶來很不方便。除此酒店整體都很不錯。

Very nice big hotel with swimming pool and sauna. Also Jap Onsen .Room is very big compare to Jap standard.Food just ok not the best.